L'expert de challets

W ciągu zeszłego tygodnia w ramach oswajania się ze swoim przyszłym środowiskiem pracy, miałam okazję zwiedzić kilka ciekawych centres de loisir (centrów rozrywki). Muszę przyznać, że w Polsce nie spotkałam się z taką ilością tego typu miejsc dla młodych ludzi w różnym wieku. Tutaj oprócz c. de l. istnieje również szereg innych placówek, tzw. Centres de vacances, ośrodków sportu, kultury, przedszkola itp. Dzieci dzielą się na les ados (od ok.12 do 18 lat) i na petits:) (do 12). W zasadzie trochę przypomina mi to nasze przedszkola z tą jedną różnicą, że u nas grupy nigdy nie są tak zróżnicowane wiekowo. A osoby, które pracują w takich ośrodkach we Francji jako animatorzy wystarczy, że posiadają dyplom BAFA (La formation au Brevet d'Aptitude aux Fonctions d'Animateur) lub BAFD (La formation au Brevet d'Aptitude aux Fonctions de Directeur). Na wyższe stanowiska wymagane są oczywiście wyższe kwalifikacje.
W jednej z takich placówek zupełnie spontanicznie wymyśliliśmy z moim koordynatorem Cyrilem zabawę, w której udawałam polskiego eksperta od challets;)Dzieci uwierzyły!Ja mówiłam po polsku, a Cyril mnie tłumaczł...oczywiście nie wiedząc kompletnie o czym mówię. Ubawiliśmy się tak, że hohohohhooooo!